السوق الوطنية… المفارقة التي تحتاج إلى تعليل