ذكرت مصادر مطلعة أن سجينا اخر بالسجن المحلي ببني ملال في الخمسينات من عمره نقل صباح اليوم الأربعاء إلى قسم المستعجلات بالمستشفى الجهوي ، حيث لفظ داخله أنفاسه الأخيرة ، بعد تعرضه لأزمة صحية.
ووفق المصدر ذاته، فمن المنتظر أن يعطي الوكيل العام للملك باستئنافية بني ملال أوامره للضابطة القضائية من أجل إنجاز بحث في الموضوع ، فيما ستخضع جثة الهالك للتشريح الطبي من أجل تحديد الأسباب الكامنة وراء الوفاة.